Il Forum dei Solutori

I forum di Aenigmatica.it => Edipo... e di peggio! => Discussione aperta da: thinker il 05 Luglio 2004, 09:51:34

Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 09:51:34
Esperimento in anteprima mondiale!!!!!

Rebus bilingue:

-Prima lettura in napoletano

-Seconda lettura in italiano

:lol:

Non è difficile, per cui vi do la prima lettura solo stasera. :wink:


Stereo (7 2:" 4, 2?" = 7, 2, "6")

Scena prima: Un guagliunciello  partenopeo, al seguito di una compagnia di guitti nell'Inghilterra dell'anno Mille, incrocia un imponente cavaliere, che viaggia con il suo seguito e gli chiede:" Ma fusse tu 'o Rre, chillo c'ha fatt'a tavula rotonda e che 'a mugliera s'a fa cu Llancillotto?"  :o

Scena seconda: Il ragazzino (DI) aspetta la risposta del Re.


SOLUZIONE: Ricette DI: "Artù sì?" = Ricette di Artusi


Ricette = passato remoto del verbo "ricere" =dire

in PVT

E' vietato qualsiasi tipo di commento tecnico.  :lol:
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 10:05:49
La prima solutrice è


Mizar10  :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 12:15:20
dalla Sardegna

Feidhelm :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 13:04:10
dalla regia mi dicono che l'anteprima mondiale vale solo per AE!! :lol:


intanto, dalla Toscana risolve

_Margò_ :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 13:08:33
e dalla Puglia, con il suo stile da vero gentleman ( :roll: ) giunge

Rebus70 :P
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Rebus70 il 05 Luglio 2004, 13:11:16
Citazione di: "thinker"e dalla Puglia, con il suo stile da vero gentleman ( :roll: ) giunge

Rebus70 :P

Modestamòn... :D
:P
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Rebus70 il 05 Luglio 2004, 13:13:23
"Che marca è, quel Tir?"
"Iveco"
"Be', e vìr sì tte ne vaje a..."
:D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 13:17:33
Citazione di: "Rebus70""Che marca è, quel Tir?"
"Iveco"
"Be', e vìr sì tte ne vaje a..."
:D

ninna oh, ninna oh....fatelo dormire!!!! :lol:  :lol:



e dalla capitale giungono

Alois  :D

Rugantino
:D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 13:37:55
dalle Marche con furore

Brian the Brain :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Rebus70 il 05 Luglio 2004, 13:39:42
Citazione di: "thinker"dalle Marche con furore


E figurati se arrivava calmo... :roll:
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Rebus70 il 05 Luglio 2004, 14:42:54
Anche Daren risolve (pur mandando la soluzione al destinatario sbagliato). :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: malia-malia il 05 Luglio 2004, 15:04:50
sei BRAVISSIMA THINKER!!! :D  :D  :D  :D....


...a tirar fuori la lingua  8)
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 16:12:31
L'Italia è quasi fatta! :D


dal Lazio

Daren :D



dal Piemolazio  :o

I Mattoni Blu :D  :D



dal Trentino

Mavale :D



dal Piemonte

Ida :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 16:28:18
Citazione di: "malia-malia"sei BRAVISSIMA THINKER!!! :D  :D  :D  :D....


...a tirar fuori la lingua  8)


:P  :P  :P
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Khretin il 05 Luglio 2004, 19:45:57
dall'Urbe ancora

Ermengarda :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 19:47:45
ehm.... :oops:  :oops:


dall'Urbe ancora

Ermengarda
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 22:39:13
dal profondo Nord

Millecinquanta :D



e finalmente, dopo un corso accelerato di Neapolitan-on line


Kc8  :lol:


in zona Cesarini (che non so in quale regione si trovi) :lol:


Angela e Giulio C. :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 23:09:59
inserita la prima lettura  :wink:
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 05 Luglio 2004, 23:44:54
dalla capitale ancora

Divergenze :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 06 Luglio 2004, 10:11:31
risolvono anche


dal Piemonte

Amazing

:D

dalla Liguria

Iberocantor :D



Dall'Emilia Romagna

Flesy :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: daren il 06 Luglio 2004, 10:34:01
A quanto pare la lingua madre la conoscono tutti!  :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 06 Luglio 2004, 12:11:13
Citazione di: "daren"A quanto pare la lingua madre la conoscono tutti!  :D

:lol:

anche nel verde e ridente canavese!

DJ the Emperor :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Dj The Emperor il 06 Luglio 2004, 12:17:47
che però non conosce la lingua madre  :lol:  :lol:  :lol:  :oops:  :oops:
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Wiseman il 06 Luglio 2004, 12:44:07
El po' anca vess bon, ma mi ghe capissi n'accident!!!!!
Gh'è quel sett là, che propri so mia se l'è!!!!

:evil:
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: Rebus70 il 06 Luglio 2004, 12:52:24
Citazione di: "Wiseman"El po' anca vess bon, ma mi ghe capissi n'accident!!!!!
Gh'è quel sett là, che propri so mia se l'è!!!!

:evil:

Mo', e ci tu ava dìsc? :roll:
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 06 Luglio 2004, 14:23:28
uè guagliu', e ccà se stanne 'mbrugliann' 'e llingue! :D



da Milano

Wiseman :D



da Ankh-Morpork  :o

Rincewind :D



da Roma

Umano :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 06 Luglio 2004, 19:05:43
stasera la soluzione  :D
Titolo: Grande novità!! (soluzione)
Inserito da: thinker il 06 Luglio 2004, 22:23:50
e da Bologna chiude la napoletanissima


Itala Cappello :D  :D


inserisco la soluzione


grazie a tutti per aver giocato e per esservi cimentati con una lingua che non vi era familiare.  :D  :D  :D