Signora torva potrebbe essere la soluzione! Grazie a tutti dei contributi!
Stavo pensando ad altre possibili combinazioni di "ignorato/a", "ignorò" ecc (anche quell' "ignoravalo" proposto da frank mi piace molto!) per possibili soluzioni più eleganti.
Credo che il cartello usasse quel giro di parole forse proprio per giustificare il verbo al maschile ("ignorato", il cartello contenente la regola).
Stavo pensando ad altre possibili combinazioni di "ignorato/a", "ignorò" ecc (anche quell' "ignoravalo" proposto da frank mi piace molto!) per possibili soluzioni più eleganti.
Credo che il cartello usasse quel giro di parole forse proprio per giustificare il verbo al maschile ("ignorato", il cartello contenente la regola).