Seconda parte e classifica aggior. alle 5.15

[mizar10]

Seconda parte del torneo enigmistico e...
Questa domanda vale per entrambi i gironi dato che da ben 555 punti.

Qual è il nome tradizionale della città di Bangkok(163 lettere)?


Verso le 16.30 di ogggi verranno pubblicati nuovi giochi

Mi riferivo a questo :lol:

[I Gamurry]

C'è un'altra cosa che va considerata: in Thailandia usano un alfabeto diverso dal nostro ed quindi possibilissimo che le lettere dell'afabeto thailandese possano essere trascritte nell'alfabeto italiano in vari modi anche seconda della pronuncia.
Ecco quindi come una parola thailandese può avere in italiano una prima  trascrizione in un certo numero di caratteri e una seconda trascrizione trascrizione con un numero di caratteri inferiore o superiore.
Allo stesso modo ci possono essere più versioni del nome tradizionale di Bangkok, una con 163, una con 164, una con 169, ecc., e non solo una, e tutte ugualmente valide, ed è per questo che vanno accettate tutte.

Ciao,
        I Gamurry