REBUS REGIONALI

[ermengarda]

marangon che spiana la tola?

e il grandissimo pau...che c'ha raccontato per mesi di essere siciliano e che invece è chiaramente di mestre... :lol: :lol: :lol:

imbrocca alla grande!!!!! :lol:

[paulus]

mi son de venessia..
:lol:  :lol:  :lol:

[Vandergraaf]

Bravo Pau! Sei arruolato di diritto nel corpo degli Alpin!!!  

[paulus]

:lol:    :lol:

[ermengarda]

ora...l'unico guaio è che non mi ricordo che vuol dire...
e sì che il buon pal...me l'aveva spiegato pure...

dovrebbe essere...falegname (marangon) che spiana la?...tola....non mi ricordo proprio... :cry: :cry:

[paulus]

forse tola=tavola
:roll:

[paulus]

praticamente si mangiano le lettere centrali
:lol:

[mania]

In veneto non so, da me la tola è un barattolo di latta  :lol:

[ermengarda]

forse tola=tavola
:roll:

lo vedi che sei di mestre!!! :lol: :lol:

sì mi sa che era proprio una tavola... :lol: :lol:

pauleto!

[paulus]

da me la tola non esiste..
:lol:

[Vandergraaf]

Neanche a Roma. Tuttalpiù esiste la "sola"

[paulus]

qui la sola è "u paccu"
esempio:
mi ficiru u paccu (o anche:"mi futtieru")
:lol:  :lol:

[ermengarda]

Neanche a Roma. Tuttalpiù esiste la "sola"

sull'esistenza della sola...posso testimoniare anch'io... :lol: :lol:

[raggiante]

timidamente

Buonasera a tutti

(9,7)

Dei carbonai sul lavoro fanno diversi intervalli*, le loro mani*sono molto sporche; intanto il loro capo legge un libro su Giulio Cesare su cui è indicata la data* della sua morte e controlla che gli operai non si lascino andare al dolce far nulla E

hmmmm....

[ermengarda]

mi ficiru u paccu (o anche:"mi futtieru")
:lol:  :lol:

specie per la frase tra parentesi...abbiamo anche noi locuzioni molto simili... :lol: :lol: