Bersaglio alloglotto

Aperto da pling, 19 Luglio 2011, 14:18:12

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

ladymarian 25

schiaffìa' - napoletano: schiaffeggiare

pulcetta

PAPAGNA schiaffo (abruzzese marsicano)

RODOLFO

sganasòn - romagnolo - colpo alla mascella o  nella ganascia, genericamente ceffone.
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

raggiodisole

SGIAFON   Schiaffone....(piacentino)
Un raggio di sole e' sufficiente a spazzare via molte ombre


crisanto

papìn (=manrovescio -  friulano)

Il filorebussista

PAPPIN - abruzzese - marmellata, qualcosa di poco consinstente

crisanto

slichignot (= molliccio, viscido - friulano)

RODOLFO

SGUILOS  - romagnolo - scivoloso, sdrucciolevole
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

Il filorebussista

SCIVILARE - abruzzese - scivolare

RODOLFO

Scavilér - romagnolo - scompigliare, arruffare
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

Il filorebussista

A COCC' A BALL' - abruzzese - mettere sottosopra, a testa in giù

RODOLFO

Paciarér - romagnolo - pasticciare, fare confusione...
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

ladymarian 25

cerriglio - molisano: confusione

crisanto

mismàs (= caos, confusione - friulano)

Il filorebussista

SCILENZJ - abruzzese - zitti, silenzio