IL BERSAGLIO IN INGLESE - The "bull's eye" :D

[nonesuch37]

BURGLAR

THIEF

[novembre1946]

pickpocket

[Atrebor78]

LARCENY

[Atrebor78]

DIGITATION

Cristina (I believe your name is), there is no link between agitation and digitation  (a medical term I don't know what it doe exactly mean).
Roberta, that continued to play after you, replied keyboard because she probably thought that you meant digitising (or digitizing) (that is,  to transfer data from one computer system to another), but  even so, there is no  link between agitation and digitising.
I beg you and all other members that take part in this game, to make sure you use the
right terminology, or abstain from participating, so as not to spoil the game. And please don't take it amiss.

Hai ragione solo per un fatto...
ho sbagliato nel fare il cambio di sillaba:
a-gitation non porta a digitation  la cui prima sillaba è dig,
ma da qui a dire che o si usa la giusta terminologia o è meglio astenersi dal gioco,
mi pare una cosa eccessiva e non penso di aver rovinato il gioco a nessuno...
Bastava dire (in modo simile a come hanno fatto in un altro bersaglio, quando a sbagliare sei stato tu)
"errore non è un cambio di sillaba, ricominciamo da agitation"
Detto questo, amici come prima

When I opened this game, I meant it also for those who don't know English, but want to learn it or improve it or just have fun with it.
Mistakes may appear, here as elsewhere, but I don't want players to abstain in case of mistakes or misinterpretation of a term.
We can just click the "modify" button, correct the mistake and go on playing!
So, please, have fun!

[pinopinopi]

CRIME

[crisanto]

CHIME

@ Roberta: 

[pinopinopi]

CLOCK

[Atrebor78]

CHIME

@ Roberta: 

HOURS

[alowa]

ours

[Atrebor78]

OUR

[alowa]

four

[Atrebor78]

FUR

[alowa]

coat

[novembre1946]

CAT

[alowa]

pussy