Bersaglio alloglotto

Aperto da pling, 19 Luglio 2011, 14:18:12

Discussione precedente - Discussione successiva

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questa discussione.

raggiodisole

BASTAIA'  Tagliare in panni addosso agli altri........spettegolare.........(piacentino)
Un raggio di sole e' sufficiente a spazzare via molte ombre


ladymarian 25

'nciucia' - napoletano: spettegolare, mettere zizzania

pling

crastulài = sardo campidanese - spettegolare
..quello che fingo d'essere e non sono

RODOLFO

ciacarèna  -  romagnolo  -  parlantina..anche donna chiacchierina
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

ladymarian 25

cummàra - napoletano: pettegola

letizio


BABA - donna chiacchierona

(dialetto triestino)
Non sono riuscito a diventare ricco.
Ero troppo occupato a lavorare.

pling

abba - sardo logudorese - acqua
..quello che fingo d'essere e non sono

RODOLFO

babàz - romagnolo - padre malvagio
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

crisanto

BABEO (= sciocco, scimunito - friulano)

ladymarian 25

'nzallanùto - napoletano: scimunito

RODOLFO

indarlì - romagnolo - intontito, rincretinito per la vecchiaia
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

ladymarian 25

'mbambalìto - molisano:intontito

RODOLFO

inciciuì - romagnolo - rimbambito, rintronito
________________________________________
THE POWER OF LOVE Celine Dion clic

pling

sciolloriàu - sardo - svampito
..quello che fingo d'essere e non sono

letizio


abbelinou - genovese - deficiente
Non sono riuscito a diventare ricco.
Ero troppo occupato a lavorare.