Il Bersaglio fraseggiato

[reg]

CICCIA!! sei arrivata finalmente 

[pinocchia]

(..ci avrei giurato che mi sarei beccata della "ciccia")  .. non ho nè la voce di una CINCIA nè una capigliatura RICCIA..fate voi..

[reg]

so che sei solida come una ROCCIA 

[alowa]

...adesso CARICO la sveglia per domattina e poi sono da voi...

[reg]

io invece sono SCARICO e penso di andare annanna   

[alowa]

...io invece mi guardo un film con stefano ACCORSI...

[natale2530]

attento Reg che ti SCARICA un po di melma .....Come osi dare della ciccia a Pin
tempo perso giocare con voi mi avete bruciato 4 volte

[pinocchia]

..ecco che nat ci RICASCA ma, se permettete, lasciamo correre per questa volta..
Ehi nat! ha ragione annic quando dice che sei il mio paladino..

[reg]

aiutooo mi sono impantanato nella RISACCA, gettatemi un salvagnente 

[pinocchia]

..e a me cosa  viene in "BISACCA"?

(capo, valgono le parole in dialetto?)

[reg]

vabbene, ma senza esagerare      la parola successiva deve essere la traduzione della parola dialettale, quindi cara mia, in TASCA ti viene il mio grazie. 

buona domenica. 

[AnNic]

... quando la mamma di pin era incinta disse: "speriamo che NASCA femmina" ... e difatti la pin e' nata femmina e con la nasca ...

(@pin:perdonami!!!  ... per chi non lo sapesse, la "nasca" a roma e' un naso di dimensioni piuttosto grandi)

[pinocchia]

..annic! sto ancora ridendo! 

..il mio sogno, infatti, era di lavorare alla NASA...

("nasa" in veneto, vuol dire "annusa"..Gira e rigira, sempre intorno al naso siamo.. )

[giannam]

...parlavate per caso di NASI???

Buon fine domenica sera...

[alowa]

...sì perché della TASI non vogliamo discutere .... 

'giorno